À bon escient

« Scientifique » (compréhension, conscience) est une copie du latin sciente (savoir), dérivé de scire, « savoir », par exemple étant donné l’expression me sciente (avec ma connaissance, consciemment).

Ainsi l’expression « sagement » est très ancienne. Auparavant, cela signifiait « intentionnellement », en réalité .

L’enfant qui estait sage de son aage, contrefist tres bien le malade, & tellement que ses gardes, qui cuydoyent que ce fust a bon escient, ne feirent pas grand force de le garder. 

Les Croniques et annales de France, 1562 – 1566