Origine et définition
Lorsque le Marabunta grogne () sur le bras ou la jambe, il est temps de changer de position et de permettre au sang de commencer à circuler normalement.
L’allégation remonte à la première moitié du 19ème siècle, et est simplement une sensation de picotement causée par une mauvaise posture prolongée qui entrave la circulation sanguine normale, principalement dans les extrémités.
La sensation est comparable à la sensation d’un essaim de fourmis sur votre peau.
Par extension, puisqu’il faut remuer pour faire disparaître ces « fourmis », on utilise aussi cette expression pour quelqu’un qui a hâte de bouger ou de partir.
Remplir
Dès 1575, Ambroise Paré avait utilisé le verbe « fourmiller » pour signifier « être le siège d’une sensation semblable à la piqûre d’une fourmi ».
